Introducere
Dumnezeul meu poate înmulţi acolo unde nu este nimic. Această mărturie de credinţă era principiul director al evanghelistului Albert Wintehoff. Râvna în lucrare, modestia, cunoaşterea Bibliei şi credinţa practică, iată ce găsim în viaţa sa. El putea să spună, ca şi apostolul Pavel: Ştiu să fiu smerit, ştiu să fiu în belşug. În orice şi în toate sunt deprins şi să fiu sătul şi să fiu flămând, şi să fiu în belşug şi să fiu în lipsă. Am putere pentru toate, în El, care mă întăreşte; (Filipeni 4:12,13 ).
Ce m-a făcut să scriu biografia unui om pe care nu l-am cunoscut? Mai întâi de toate am auzit multe anecdote referitoare la Albert Winterhoff care păreau ireale, caci el a trăit adevărate minuni. În al doilea rând, am fost mirat de lipsa de teamă care îl caracteriza, în timpul nazismului, şi m-am întrebat de unde avea această tărie şi energie a credinţei. Într-un timp când cunoştinţa şi experienţa printre creştini sunt apreciate foarte mult, am ajuns la convingerea că am urmat foarte puţin urmele acestui om.
De asemenea, am început să vizitez fraţi şi surori în vârstă, care l-au cunoscut pe Albert Winterhoff. "Biografia personală", adunată de Karl Winterhoff, a fost pentru mine un ajutor preţios. În Frisia orientală am avut ocazia să-l ascult pe fratele Konig, bătrân şi foarte bolnav, care mi-a povestit, cu o privire luminoasă, experienţele sale cu prietenul său Albert. Câteva ore mai târziu, fratele Konig a plecat la Domnul. De o maniera independentă, mulţi fraţi în vârstă din Frisia orientală, mi-au spus că nu au întâlnit niciodată un frate care a trăit cu o astfel de energie a credinţei şi o aşa smerenie.
Mulţi prieteni s-au bucurat când au auzit că mă preocupă gândul să scriu câteva aspecte din istoria vieţii sale. Deşi această biografie a fost terminată în anul 1981, ea a fost lăsată deoparte fără a fi publicată până în anul 1998. Această biografie a apărut cu scopul de a da curaj fiecărui credincios, pentru a trăi în adevăr dedicaţi şi devotaţi pentru Domnul Isus. O viaţă de credinţă este rodul unei vieţi intense şi permanente de rugăciune şi a unei cercetări asidue a Bibliei. Cercetarea Bibliei va conduce la ascultare, fără compromis şi fără condiţii. În toate acestea, Albert poate fi model pentru fiecare.
Câteva indicaţii cu privire la modul de prezentare al acestei biografii: Nu este vorba de o lucrare cu caracter ştiinţific şi istoric. Cel care se aşteaptă la aşa ceva, va fi cu siguranţă dezamăgit. Aproape toate faptele citate se bazează pe o transmitere orală, astfel că prezenţa eventualelor inexactităţi nu este exclusă. Autorul şi-a luat răspunderea de a compara diversele declaraţii ale persoanelor intervievate, astfel că o falsificare a adevărului să fie exclusă.